프로그램 노트

프로그램 노트​

남로당원이었던 할머니, 젊은 나이에 한국을 떠나 디아스포라가 된 어머니, 그리고 1950년대 북한을 방문했던 크리스 마커와 클로드 란츠만과 같은 프랑스 지식인들의 이야기는 일견 무관해 보인다. 그러나 감독은 이 단절된 조각들을 의도적으로 병치함으로써 역사적 서사에서 소외된 개인들의 목소리를 복원하고, 공식 역사가 포착하지 못한 경험들을 가시화한다. 어머니의 내레이션이 보여주는 의도적인 어색함과 딱딱함은 단순한 기술적 결함이 아닌 미학적 선택의 결과다. 이는 디아스포라의 언어적 소외와 문화적 단절을 체현하며, 동시에 역사적 트라우마를 전달하는 언어의 한계를 드러낸다. 이 영화는 전통적인 서사 구조의 거부를 통해 역사의 불연속성과 파편화된 기억의 본질을 형식적으로 구현한다. 관객들은 자신의 경험과 지식을 바탕으로 이 파편들을 재구성하는 적극적인 참여자가 된다. 그 과정에서 단일한 역사적 서사의 불가능성과 다양한 해석의 필요성이 강조된다. (함연선)